30 ноября Telegram обновился до версии 10.3 и предлагает несколько интересных опций, включая список рекомендованных каналов и доступ к расшифровке голосовых сообщений. 

Telegram сообщил, что открывает доступ к функции перевода голосовых сообщений в текст без платной подписки. Важная оговорка: неограниченный доступ к транскрибации есть только у подписчиков Telegram Premium — бесплатные пользователи будут ограничены конвертацией всего двух сообщений в неделю. 

Telegram также вводит функцию "Похожие каналы", которая предоставляет список других публичных каналов, когда пользователи присоединяются к новому каналу. Эти каналы будут автоматически появляться в рекомендациях. Их тематика будет зависеть от того, на каких каналах пользователь проводит больше всего времени, делает репосты и прочее.

Среди других новых функций последнего обновления — возможность увеличить аудиторию любимых каналов, делая репост их историй на свою страницу. К чужой истории можно будет добавить текст, аудио- или видеосообщение.

Также было внесено несколько косметических изменений. Пользователи Telegram Premium теперь могут устанавливать обои для отдельных чатов, которые будут отображаться как у них самих, так и у их собеседников. Премиум-пользователи также могут сделать страницу своего профиля более яркой, настроив ее с помощью уникального сочетания цвета и логотипа. Наконец, для пользователей iOS была добавлена новая забавная анимация, которая испаряет сообщения, настроенные на автоматическое удаление по истечении определенного времени.

С полным списком обновлений можно ознакомиться в блоге Telegram.