Алексей Рудак из белорусского Новополоцка превратил детскую мечту о предпринимательстве в успешный IT-стартап. Сначала он заработал более миллиона долларов на 500 простых мобильных приложений для iPhone, а затем создал нейронный переводчик Lingvanex, который теперь используют Rolls Royce, Opera и другие гиганты. В 2024 году выручка проекта составила 940 тысяч долларов. Об этом пишет Forbes.
Поработав несколько лет программистом по найму, Рудак со второй попытки смог найти вариант как зарабатывать на собственных проектах. Он создал платформу-конструктор, которая собирала готовые блоки кода в новые приложения за 2-3 дня. За два года он выпустил около 500 простых программ: имитаторы музыкальных инструментов, счетчики калорий, переводчики, игры-стрелялки. Каждое приложение приносило копейки, но вместе они давали 5-7 тысяч долларов в месяц пассивного дохода.
К 2016 году его приложения скачали 30 миллионов раз, а заработок достиг 25 тысяч долларов в месяц. Рудак купил квартиру, машину и покатался по миру. Но успех приелся: «Все города похожи, все музеи обошел, что делать дальше?». Пользователи в комментариях жаловались, что он засоряет App Store «полной ерундой». «Мне было стыдно. Понял, что пора запускать серьезный проект», — признается предприниматель.
Больше половины дохода приносили переводчики — Рудак решил сосредоточиться на этой нише. В 2017 году он зарегистрировал компанию Lingvanex и собрал команду из семи разработчиков. Сначала использовал программный интерфейс Google (API — набор команд для связи между программами), но платил за это комиссию до 60%. Чтобы избавиться от зависимости, нужна была собственная нейронная модель — программа, которая учится переводить, анализируя миллионы текстов на разных языках.
Инвесторы отказывались вкладываться: зачем конкурировать с Google? Тогда Рудак нашел изящное решение. За 3 тысячи долларов испанская аспирантка продала ему код компактной нейронной модели англо-испанского переводчика. Это была ее научная работа. Команда Алексея взяла этот код за основу и добавила другие языки.
Главное преимущество Lingvanex — работа офлайн без передачи данных третьим лицам. Google и ChatGPT работают онлайн и могут видеть переводимые тексты. Для компаний с секретными документами это неприемлемо.
Первым клиентом стала американская аналитическая компания, заплатившая несколько тысяч долларов. Затем подключились Rolls Royce, Liebherr, Opera и другие. Корпорации платят от 3 до 250 тысяч долларов в год в зависимости от количества функций.
К концу 2024 года у Lingvanex было 80 корпоративных клиентов и 7 тысяч частных пользователей. На рынке переводчиков стоимостью 8 миллиардов долларов стартап занимает максимум 0,1%, но растет вместе с цифровизацией бизнеса.
Рудак планирует продать стартап стратегическому инвестору в течение двух лет. «После продажи перестану думать о деньгах и смогу жить в свое удовольствие — уехать в лес, ловить рыбу», — мечтает предприниматель.
